IN THE END

ALL IT'S OVER

 

FUCK THE WORLD AND FUCK THE ORC

中 文 片　出埃及记
◎英 文 片　Exodus0Z8J2_0A.X)W
◎原　　名　Cheut ai kup gei
◎年　　代　2007
◎类　　别　悬疑
◎语　　言　国语
◎视频尺寸　640 x 352
◎片　　长　94 min
◎字　　幕　中文%b.w*u8I2X
◎导　　演　彭浩翔 Ho-Cheung Pang
◎主　　演　刘心悠 Annie Liu
　　　　　　任达华 Simon Yam
　　　　   　林家栋 Ka Tung Lam
　　　　　　詹瑞文 Sui-man Chim
                     杜汶泽 Chapman Tobbs
　　　　　　曾志伟 Eric Tsang
　　　　　　温碧霞 Irene Wan
　　　　　　邵美琪 Maggie
　　　　　　张家辉 Nick Cheung
　　　　　　余安安 On-on Yu
　　　　　　单立文 Lap-Man Sin
◎分　　级　香港:IIB
◎简　　介　
　　詹建业，任职军装警员逾二十年，虽多次参与升职面试，却未能成功获得擢升。虽然如此，但妻子张芳仍默默在背后支持他，不时予以鼓励，令詹十分感动。可是，张芳母亲却一直对詹之工作颇有微言，不时冷嘲热讽，令两口子感到不是味儿。张母更不时劝戒张，该找个条件更好的男人付托终身。
　   某日下午，在警署报案室当值的詹，为一名涉嫌在女厕偷拍录像之疑犯关炳文录口供。关不单否认指控，更告诉詹，他在女厕无意中发现个惊天大秘密。原来世上有个女人组织，正进行歼灭全世界男人的计划，由于计划需要秘密进行，不能泄漏任何风声，因此她们选择在没有男人的地方──洗手间──定期会面，互相交换杀男人的情报，这正好说明为何女人在洗手间所花的时间较男人长。关决心潜入女厕，搜集她们谈论集体杀害男人的证据。詹认为关之说法十分无稽，但关坚持，詹只好如实记录在案。
       当天晚上，警局同僚来电，说那份供词不翼而飞。詹返回警署替关再录口供时，关不单态度回异，更大方认罪，言词间似乎隐瞒着甚么似的，这反而引起詹之好奇，因此决定调查下去。
　　詹发现当天下午女督察方子晴接触过关后，晚上关便急改口供，詹认为事有跷蹊，直觉认定方与关所说的那个女人杀男人组织有关连，遂暗中跟踪二人，监视其一举一动。当中詹发现关屋内家满屋记事贴，上面记录着许多男人离奇死亡个案，这使詹对关一案更起疑心。
　　张芳秘密相约方子晴在女厕见面，请求方不要乱来，她会用尽方法阻止丈夫继续调查组织的事。原来张芳与方子晴早已认识，同是那女人杀男人组织的成员。中学时，张因不堪母亲常受父亲毒打，因此加入组织，在组织的训练下，学懂了不少杀害男人的方法，其后更将父亲干掉。其后张更与方一起搭档，设计杀害不少男人。可是在张结识了詹后，发现原来世上还是有好男人，于是决意脱离组织，不再过问组织的事。
　　正当调查处于胶着状态之际，詹突接获关炳文失踪的消息。詹赶往现场了解，并遇上关之前妻潘小源。其后詹找小源，向她查问关炳文的事。由于关的失踪，詹认为在小源身上有可能找到甚么线索，决意跟踪她，期间发现小源的生活原来十分孤独，顿生怜悯之情。
    　不久，小源收到关炳文的死讯，詹安慰她，并送她回家休息。当晚，二人内心的激情顷刻爆发，彼此都希望在对方身上找到慰藉。
　　詹接到升职面试的喜讯，小源认为詹无谓再生事端，劝他不要再调查下去，并着他与妻子到外地旅行散心。张芳得悉丈夫放弃继续调查后，立即通知方，但方却说只不过是由于詹有外遇，才没心情查下去。张认为方诬蔑詹，不相信詹会做出越轨行为。
　可是，张芳仍决定跟踪詹，竟证实方子晴所说的果然正确，詹真的背着她与另一女子偷欢。张一直深信詹是个可以付托终身的对象，因此不惜与昔日拍档反目，也拼命维护他。岂料他竟和其他男人一样，都不是好人。张的梦想幻灭，于是她再次拿起电话，致电方子晴……
　　原来世上之男人，并没有好坏之分。只有坏男人，和更坏之男人。

 

字串3
　　　　　　Lorraine James .....Brenda
　　　　　　Micheline Marchildon .....Emily
　　　　　　Devin McCracken .....Henry
　　　　　　Tracy N. Smith .....Sales Clerk
　　　　　　Katie Messina .....Becky
　　　　　　比尔·普尔曼 Bill Pullman .....Dave
　　　　　　Joanne Rodriguez .....Janet
　　　　　　Marcus Thomas .....Stef Czyprynski
　　　　　　Darren Wall .....Driver
　　　　　　Warren Louis Wiltshire .....AA Member
　　　　　　Will Woytowich .....Nate
　　　　　　Jon Ted Wynne .....Ray
　　　　　　Brian Kawakami .....San Francisco AA Member (uncredited)
　　　　　　Sean O'Brian .....Real Estate Agent (uncredited)

◎简　　介　



　　Frank Falenczyk来自纽约州水牛城的波兰黑帮家族，从小玩枪长大的他很早就成了家族中最年轻的黄

金杀手。他做事向来凶狠麻利，不露痕迹，干净利落，当然，前提是在他清醒的状态下。嗜酒如命的他常常

因贪杯误事，在一次关键的买卖酒后失手后，他的叔叔将他送到旧金山避难。在那里Frank Falenczyk开始 字串7

学着过一点正常人的生活：戒酒会、在停尸房中找份工作并在那爱上了尖酸刻薄的Laurel，两人迅速擦出火

花，两厢情愿下关系进展神速。

　　而在他过太平日子的同时，水牛城的家族事业却受到了来自爱尔兰一伙爆发户的威胁。两伙势力水火不

容，终于兵戎相见，着也意味着Frank Falenczyk假期的结束。重新披挂上阵的黄金抢手如今有了个不太靠

谱的帮手Laurel，但无论如何，冷面杀手已经不是一个人在战斗……

幕后花絮
　　导演约翰·戴尔在1989年的出山之作叫作《再杀我一次》(Kill Me Again)，时隔9年后再次打出“杀了

我”这样异曲同工的标题除了让人怀疑他的自虐倾向外也显示了他在影坛重振旗鼓的决心。此前包括处女作

，只有10部影片的产量实在有点对不起大众，而在电影上无甚佳作也迫使他从大银幕开始转战电视小荧幕。

而此翻戴尔重返影坛，除了用对自己处女作致敬标题为招牌大旗外，在其他各个方面也都是煞费苦心，从编

剧到演员，无比精致的构思出了一个实力+偶像的主创团体。

　　首先是新老搭配的演员阵容，其中当家花旦本·金斯利当然最夺人眼球。这位当年凭借《甘地传》 字串7

(Gandhi)夺得83年奥斯卡、金球双料影帝的王牌老将在新世纪后愈加老当益壮，每年至少2部的接片速率让

人不禁起疑这斯是要攒够了退休金回家养老是怎么着，尤其今年更是一口气砸出了包括本片在内的6部影片

。不过饶是如此，老将却没有丝毫玩票的感觉。对于每部影片中不同的角色，金斯利都诠释的有板有眼，几

十年经验堆积出的纯青演技在一个个鲜活的角色中闪耀着老将多面的演艺功力。更难能可贵的是金斯利还如

同刚出道的小生一般在一些小成本的电影和纪录片中时常露脸，其功成名就之后依然能保持对电影事业如此

饱满的热情实在让人钦佩。另一位老戏骨菲力浦·贝克·豪尔的加盟也为影片添了不少彩头。如今已有76岁

的豪尔愈发显得成熟、稳重而有威严和魄力，所以戏路也逐渐向着扮演一些后台老大与德高望重的长者类型

转变。在《尖峰时刻》和《冒牌天神》中他都有着不错的表现。本片中豪尔继续着轻车熟路的长者戏份。

　　除老将之外，年轻一代中近两年事业蒸蒸日上的卢克·威尔逊也在片中扮演着重要角色。不过喜剧出身

的威尔逊虽然在最近颇得人缘也挺受影迷喜爱，但此前一连串接片不慎让他一直没有一个能拿得出手的角色 字串8

。他主演的影片《我爱猫头鹰》、《我的超人前女友》、《睡出个未来》、《空白》都沦为媒体炮轰的对象

。不过本片有两位前辈作保，跳出此前的滥片轮回应该不是问题。而且有机会同时和两位大师级老戏骨同台

献艺，对威尔逊来说也是难得的一个学习深造的机会。